آلية دولية للخبرات العلمية في مجال التنوع البيولوجي造句
例句与造句
- الاستعانة بالإستراتيجية العالمية لمتابعة تقييم الألفية للنظم الإيكولوجية في العملية الاستشارية المفضية إلى إنشاء آلية دولية للخبرات العلمية في مجال التنوع البيولوجي
利用《千年生态系统评估》后续行动全球战略和生物多样性科学专门知识国际机制磋商进程 - والعملية الاستشارية الهادفة إلى إنشاء آلية دولية للخبرات العلمية في مجال التنوع البيولوجي والإستراتيجية العالمية لمتابعة تقييم الألفية للنظم الإيكولوجية هما بمثابة اتفاق عام على الحاجة إلى مثل هذا المنبر.
生物多样性科学专门知识国际机制磋商进程及《千年生态系统评估》后续行动全球战略一致反映了建立此类平台的必要性。 - إن التشاور نحو إقامة آلية دولية للخبرات العلمية في مجال التنوع البيولوجي والاستراتيجية العالمية بشأن متابعة تقييم النظام الايكولوجي للألفية ليعكس أمرين هما الاتفاق العام على الحاجة إلى منبر حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظام الإيكولوجي.
生物多样性科学专门知识国际机制磋商进程和《千年生态系统评估》后续行动全球战略反映了一致同意有必要建立生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台。 - وقد شددت المشاورات التي جرت في الفترة 2005-2008 بشأن استحداث آلية دولية للخبرات العلمية في مجال التنوع البيولوجي والاستراتيجية العالمية لمتابعة تقييم النُظُم الإيكولوجية في الألفية (انظر الفقرة 232 أدناه) على الحاجة إلى منهاج حكومي دولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النُظُم الإيكولوجية().
2005年至2008年为促进建立生物多样性科学专门知识国际机制和千年生态系统评估后续行动全球战略而展开的磋商(见下文第232段)强调，有必要设立一个生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台。